М.б., это и придиразм, но со славянами в 929 году воевали уже не саксы, а саксонцы. Саксония на тот момент уже была раннефеодальным многонациональным государством. Описание сражения говорит о том, что решающую роль сыграла феодальная конница, к которой обычно не применяют племенных названий. Это были дружины Бернарда и Титмара, почти наверняка многонациональные. Если пехота и была ополчением свободных саксов (что тоже не факт, зная привычку саксонских государей селить на границах всякую шваль), то ведущую роль в битве сыграла не она.