Из "звёздочек с полосками":
- к-н Свенсон спас Дакоту Мейера (без подробностей - видимо вытащил его после ранения),
- фактически занимался тем же самым (эвакуацией раненых и прикрытием отхода), но на другом фланге
- к-н Свенсон запрашивал артналёт и поддержку с воздуха
- раскритиковал действия вышестоящего начальства в рапорте за неоказание помощи
- не получил никаких наград и уволился из армии
- непризнание заслуг Свенсона - один из источников скромности Дакоты Мейера
- троих неназванных офицеров наказали (reprimanded - это от выговора до задержки звания, досрочного увольнения), но не ясно только ли за авиаподдержку
...
In an interview with Military Times, Meyer called that oversight “ridiculous.” Swenson, who left the Army earlier this year, could not be reached for comment.
Advertisement
Battlefield reports say Swenson’s actions mirrored Meyer’s. He was at a different location on the mountainside when the ambush occurred, and helped evacuate wounded colleagues to safety before linking up with Meyer and recovering the bodies of the fallen Marines.
But Swenson was also publicly critical of command decisions not to provide air strikes and artillery support to the fighters, and families of the troops killed in the battle suspect that has led to his exclusion from the honor rolls.
A Defense Department investigation released five months later said that negligent leadership and a command refusal for air support directly contributed to the deaths of Meyer’s fellow fighters, and reprimanded three Army officers.
