|
|
От
|
Chestnut
|
|
|
К
|
Д.И.У.
|
|
|
Дата
|
28.09.2011 12:58:10
|
|
|
Рубрики
|
WWII; 1941;
|
|
только дело в том, что
>Заметим, с какой первой фразы начинается офицыйна укрохистория: "Наидревнейший период в истории украинского народу..."
"украинский народ" здесь употребляется в смысле "народ Украины", т е в политическом, а не этничеком смысле. Вот если бы было "украинцев", тогда...
(правильный перевод, кстати -- посто "древнейший", без "наи")
'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'