От М.Токарев Ответить на сообщение
К Одессит Ответить по почте
Дата 16.11.2011 15:40:25 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Локальные конфликты; Политек; Искусство и творчество; Версия для печати

Ну, это либо Приморье, либо старая финская граница у Выборга

Доброе время суток!

>По свежевыпавшей росе
>Некошеной травой
>Он вышел утром на шоссе
>Тропинкой полевой.

>Шли десять мальчиков гуськом
>По утренней росе...

>А я вот подумал: что это за погранпосты, которые можно обойти наощупь в темноте? Учитывая год написания, мжно было ожидать и другое стихотворение с описанием того, как халтурно организовавшие службу и проворонившие нарушителя виновные предстали перед справедливым пролетарским судом и отправились искупать грехи на стройках народного хозяйства. :-)))

Ну, за техническими подробностями стоит обратиться к wolfschanze. Однако, по-моему, в данном случае у погранцов облажались как стационарные "посты" (типа "наблюдательный пост","секрет", "засада"), так и подвижные дозоры, не обнаружившие "по свежевыпавшей росе некошеной травой" наверняка четкую дорожку следов нарушителя. Впрочем, получается, что "враг, шпион и диверсант" тоже был невысокого класса, если пер от границы не по руслу какого-нибудь ручья либо каменистому скату оврага, а по "некошеной траве". Да еще не просто попался на глаза десятку наверняка издалека слышных по галдежу школьников, но еще стал у них дорогу переспрашивать, демонстрируя явное незнание местности и неумение работать с картой/компасом.
Правда, есть 2 версии, которые объясняют все вышеуказанные нестыковки:
1. "Враг, шпион и диверсант" был условно-учебным - т.е. послан командованием погранокруга для проверки несения службы заставой и бдительности/лояльности местного населения.
2. "Врагом, шпионом и диверсантом" он был для сопредельного государства, откуда спешно бежал после выполнения задания Москвы (там, поезд с китайским генералом-губернатором взорвал в сопредельной Маньчжурии, или потопил какой-нибудь военный транспорт в порту нейтральной Скандинавии). А Михалков его так нехорошо назвал для конспирации.

В действительности всё обстояло совсем не так, как на самом деле.
М. Токарев