|
|
От
|
AFirsov
|
|
|
К
|
AFirsov
|
|
|
Дата
|
01.12.2011 13:45:28
|
|
|
Рубрики
|
1941; Память; Байки;
|
|
Кстати, еще прикол идет у Драбкина прямо в стык: про "катюшу"
Драбкин, «По локоть в крови», воспоминания Карповой Е.В.:
Один немецкий летчик просил, чтобы перед смертью (они все считают, что их убьют) выполнили его последнее желание — показали ему Марию Ивановну, так называют наш новый реактивный миномет, превращающий в пепел все живое. Но их еще пока так мало, что мы и сами их не видели (Мария Ивановна — так поначалу называли гвардейский миномет, который вошел в историю под именем «катюша»).
Прикол в том, что кое-где :-) в "недоразвитых" деревнях "Марьей Ивановной" называли... гм, женский половой орган. Похоже, кто-то над фрицем и сестричками пошутил: фриц спросил про "сталинский орган", а кто-то сказал ему, чтобы просил "Показать Марью Ивановну". Очевидно, фриц, пристающий к сестрам с такой нескромной просьбой, должен был выглядеть комично. Но "городские" медсестры "юмора" не оценили :-)
(хотя, с другой стороны - если "Ванюша" был еще и "Лукой", почему бы и "Катюше" не быть "Марьей Ивановной"?)
'С утра никогда не знаешь - какой рядовой тебя сегодня уволит'