От Сибиряк Ответить на сообщение
К Олег... Ответить по почте
Дата 09.12.2011 18:07:38 Найти в дереве
Рубрики WWII; Армия; 1941; Версия для печати

правильный литературный перевод дал ув. Colder

>"тем самым он вновь рванул вперед атаку своего батальона, задержанную фланкирующим оборонительным сооружением"

у меня был перевод ближе к дословному.