|
От
|
desdi
|
|
К
|
Полярник
|
|
Дата
|
28.12.2011 15:00:12
|
|
Рубрики
|
ВВС; Евреи и Израиль;
|
|
Re: Перечитал
>Имеет место смешение предметов дискуссии.
>1) Являлись ли самолеты, поставлявшиеся В Израиль, Мессершмитами ака "мессерами"? Это были мессершмиты чехословацкой сборки, часть с моторами Юнкерса.
>2) Откуда пошло ивритское название "Сакин"? Скорее всего, от сокращенного названия "мессер", применявшегося для самолетов мессершмит.
>Консенсус?
Почти. по 2-му пункту поправка: messer (=sakeen), а не мессер. И тогда все хорошо :).