Ага. Вы это к чему? :-) (на всякий случай - японского не знаю :-) (-)

---