Причем в 100ый раз.
Акваланги и их аналоги изобретали за долго до Кусто.
Вот например видео о довоенных аппаратах и даже довоенных дайвинг-клубах: http://youtu.be/kn7DRUEKJlg
Основная проблема была в том, что не было баллонов из легированной стали. Имеющие в наличие баллоны имели большой вес и маленькое давление. Их не выгодно было использовать для аквалангов. Как только появились такие баллоны, так сразу стало возможно создание акваланга. Технически все было просто и понятно за долго до Кусто.