От М.Токарев Ответить на сообщение
К fenix~mou Ответить по почте
Дата 29.05.2012 12:13:11 Найти в дереве
Рубрики WWII; Искусство и творчество; Версия для печати

"Асс" - это от англоязычного слова Ass, а не от французского As?

>Здравствуйте.
Доброе время суток!

С середины 20 столетия (реформа 1956 года) по правилам русского языка слово "Ас" в значении "мастер" пишется с одной "с": "Ас":
http://orthowiki.kalan.cc/wiki/%D0%E5%F4%EE%F0%EC%E0_1956_%E3%EE%E4%E0

До середины 1950-х гг. действительно писали "Асс":
http://www.bigler.ru/forum_vb/showthread.php?p=1114269

В действительности всё обстояло совсем не так, чем на самом деле.
М. Токарев