>Вроде, первый перевод -и дошли...- правильный.
>Когда то я много читал различной литературы на польском и, похоже, что штурм Монте-Кассино - один из камней в фундаменте польского национального мифа.
ну вот например как излагается ход бд под Монте Кассино в приложении к популярной газете