|
|
От
|
Ярослав
|
|
|
К
|
Олег...
|
|
|
Дата
|
18.06.2012 20:09:46
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
Re: "Чешским ежом"
>...хотя в самой Чехословакии ежем действительно называется бетонная штука. Сам еж (металлический) у них называется "пауком". В наших же довоенных наставлениях металлического чешского паука называли "чешский ёж". Бетонную штуку у нас не производили (только после войны, для волноломов).
вообще в чешских документах апреля 38-го он называетя zelezny rozsocháč
Ярослав