От Александр Жмодиков Ответить на сообщение
К Booker Ответить по почте
Дата 20.06.2012 15:54:30 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: Бородино: fair...

>Не нашёл в сети небольшого мемуара о дне Бородина Аполлона МарИна, сводного брата известного Сергея (который поэт и заговорщик против Павла I).

Аполлон Никифорович Марин, в 1812 году подпоручик лейб-гвардии Финляндского полка, впоследствии - генерал.

>и friendly fire:

>Вдруг град пуль посыпался на нас с тылу. Мы подумали, что обошел нас неприятель; но как я удивился, когда увидел своих! - Это капитан Андрей Павлович Афросимов с своею ротою шел меня подкрепить, - и не предполагая, что мы зашли так далеко, принял нас за неприятеля; ибо кусты были в этом месте довольно часты, - и не мудрено, что в густом дыму и между кустарников нельзя было различить неприятельскую цепь от своей. Я подбежал к капитану - и он увидел ошибку.

Обычное дело в лесу или в кустах. А.И.Антоновский, в 1812 году офицер в 26-ом егерском полку, упоминает похожий случай.