Для УТД-20 керосин штатная замена солярке. Наши испытатели говорили что греться правда начинал быстрее и звук работы более "звонкий". Лично заводил утд на смеси соляры и бензина 1:1. Разницы в работе не заметил. Обратили на этот факт только из-за необычной работы подогревателя двигателя (ошибочная заправка). Испытывали УТД-20 на чистом уайт-спирите. Проблем небыло, но про ресурс ничего не знаю.
По идее для более дубовых типа ямз и в-2 вообще проблем быть недолжно.
По вопросу, почему мешали бензин с керосином, имхо просто были цистерны с обоими ингридиентами, и для увеличения объема поданного топлива просто решили их смешать.