Причём подозреваю, что Magnetmesszug это тоже нечто мистическое.
>В любой, даже самой скучной и скрупулезной работе, есть место творчеству, что подтверждают архивные работники, поместившие в одну из описей такой чудесный пункт: "...Magnetmesszug Manfred 653 und Astrologischer Messtrupp der 334. Infanterie-Division" Вероятно, боевые астрологи (по мысли составителей описи) писали для частей дивизии персональные гороскопы вида: Луна на этой неделе входит в дом Сатурна, это значит что у III-го дивизиона возможно частое открытие огня в дополнительные сектора, а I-му следует задуматься о смене позиции
В смысле "магнетизёры"...
