>>А вот если бы его "стряпали" - то там как раз никаких бы ошибок и опечаток не было бы, и все было бы на чистой ридной мове, уважаемый барон.
>
>>Самое главное, почему эта история выглядит правдоподобной - потому что вполне соответствует практике Украины в торговле оружием. Вполне украинский стиль - сосать несколько маток одновременно, и сбагривать что угодно кому угодно под всякими вывесками.
>
>Нет, если это было письму президенту то там было бы все нормально и без ошибок с опечатками.
Е:
Да с чего Вы взяли. Документы такого уровня секретности, скорее всего, готовятся непосредственно офицерами, у которых с грамотностью (особенно на мове) и с правилами документооборота может быть напряг.
А у тех кто стряпал видимо опыта или времени не хватило, в общем типичный предвыборный говновброс.
Е:
Как раз для говновброса сделали бы все аккуратно и без ошибок при минимальных усилиях. И при чем тут "предвыборный"? Письмо опубликовано в Азербайджане, и им украинские выборы до лампочки. Да и на Украине его едва заметили.
И для вброса слишком масштаб перечисленного мелковат. Ну продаст Украина Армении 12 "Смерчей", ну и что? То есть стряпать, то имеет смысл помасштабнее там нарисовать что-нибудь.
