Панура і недаверліва глядзіць з пад шкуры неўра на цябе
> Шифр-блокнот. Тоже встречается, как калька с "cypher-pad".
> Самое забавное что академически правильно "одноразовый блокнот" или же "кодовая таблица" если у нас не шифр Вернама.
>P.S. А ещё можно потерзатся на тему cypher или cipher.