То есть, обычное толкование этой истории вы пересматриваете?
Мол, Германия избавилась от любых ограничений в феврале 1933 и британцы решили хоть как-то ограничить рост немецкого флота и, кстати, ограничили его -- немцам пришлось изворачиваться и врать.