От Krzyzanovsky Ответить на сообщение
К Бульдог Ответить по почте
Дата 19.10.2012 09:11:04 Найти в дереве
Рубрики 1941; 1917-1939; Версия для печати

Re: Ну если...

>что не было ни в 35, ни в 41 в КА офицеров. Точнее были, но бывшие. Посему трактовка Вашего вопроса может быть не совсем такой, как Вам хочется. Да и отношение к этому слову было специфическое. Так что речь не про "культуру речи"

Буденный – наш братишка,
С нами весь народ.
Приказ: «Голов не вешать
И глядеть вперед!»
Ведь с нами Ворошилов,
Первый красный офицер,
Сумеем кровь пролить
За СССР
.

Правда, в официальных документах и переписках я его не встречал.

В целом же слово офицер вполне приемлемый аналог (синоним) бытовавшего тогда слова аутентичного термина "начсостав". Смысл тот же. Лично я его употребляю как равнозначный с оговоркой, что он более поздний. Не вижу в этом ничего зазорного. Что в 1935-1943 не было офицеров, а до 1940 - генералов, вроде как общеизвестно.