От Архивариус Ответить на сообщение
К All
Дата 28.11.2012 11:13:17 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Календарь 1626 год

Очень нелепо смотрятся названия польских кораблей, написанные русскими буквами (это даже не транскрипция). Тут либо писать латиницей, либо дословно переводить - "Рыцарь Святой Георгий", звучит лучше чем "Рыцарь Светы Ержи".