>А что тут грамотного? Улучшение фильма не является задачей переводчика. Это мне напоминает историю, как гении перевода улучшали речи советских вождей.
Грамотным был подбор актёров для озвучки, который, на мой скромный взгляд, был лучше, чем оригинальный актёрский состав.
Все вышесказанное усугублялось отвратительной организацией.
Re: Кто не... - doctor6418.12.2012 20:17:52 (94, 405 b)
