Прежде чем обсуждать "когда" , прошу показать исследования, которые "ловят"
какой-то существенный западнокавказский след в украинской популяции.
Подозреваю, что речь идет о каком-то недоразумении, вызванном тем, что запорожские казаки в конце XVIII в. были поселены на Кубани - и нынешнее население Краснодарского края действительно генетически очень близко к украинскому.