|
|
От
|
Сергей Зыков
|
|
|
К
|
DM
|
|
|
Дата
|
08.03.2013 15:18:18
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
есть мнение однако
Комсомолец. Из Владимира Сосюры
Николай Купин
http://www.stihi.ru/2008/12/25/4305
Баллада
…Бой отпылал… Жёлто-синим знамёна
Затрепетали на станции вновь…
И диким волком к пленённым
Сам куренной подошёл.
Аж до костей жжёт глазищами злыми…
Парни стоят перед ним в столбняке…
Пьяно качается смерть перед ними
Блеском нагана в зловещей руке.
– Молоды все вы, к тому же красивы!..
Жалко расстреливать всех!..
Гляньте-ка – всюду и солнце, и нивы… –
Пленные – в смех…
– Ну, так земля вас теперь упокоит!
Да и не вспомнит замученный край… –
Вышел один… и сказал куренному:
– Я – комсомолец…. Стреляй!..
Перевод 20 марта 2004 г.
- Исходный текст - Chestnut 08.03.2013 15:31:15 (415, 787 b)
- -)) - Ярослав 08.03.2013 15:55:21 (298, 81 b)