>это что, так обидно? Евреи находят своего и записывают в евреи -понятно.
Нет, не обидно, это смешно потому, что нелепо.
Тк для того, чтобы была одна национальность у двух людей - у них как минимум должна быть одна раса. Или как минимум один из них должен быть метисом.
>Но записать еврея в полуеврея - мне даже со стороны неприятно.
Нормально!
А как Вы прикажете мне ощущать себя? Я наполовину русский, наполовину украинец с маленькими примесями еврейской и польской крови.
Вырос в Киеве, но говорю и думаю на русском языке. От национальной культуры - любой - далек.
Если определять национальность как целую величину, то я не могу ответить на вопрос "кто ты по национальности?".
Так, видимо, и с полуевреями.