Речь о несовпадении характеристик "народа" и "людей"
т.е. "каждый по отдельности милейший человек, а как в месте соберутся...."
ну или наоборот - правила общежития ("внешние связи") опредленные преступниками в тюрьме могут быть более комфортными для проживания чем таковые же опредленые людьми хорошего происхожения и высоким IQ в студенческом общежитии.
