От landman Ответить на сообщение
К объект 925 Ответить по почте
Дата 17.07.2013 10:54:12 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Ре: Вопрос по...

Доброго всем времени суток
>>Кто такой Дер Милитäрхисторикер Карл-Хеинз Фриесер?
>+++
> http://de.wikipedia.org/wiki/Karl-Heinz_Frieser
>или английский вариант
> http://en.wikipedia.org/wiki/Karl-Heinz_Frieser
>Я у него "Легенда Блицкрига" читал. В некоторых моментах загибает, но так вроде нормально.

***В интервью "Die Welt" статья "Stalins Panzer fuhren einen Kamikaze-Angriff"

http://www.welt.de/geschichte/zweiter-weltkrieg/article117992840/Stalins-Panzer-fuhren-einen-Kamikaze-Angriff.html

"Frieser: Angeblich rasten 850 sowjetische und 800 deutsche Panzer wie zwei Ritterheere aufeinander zu. Prochorowka, wo vermeintlich 400 Kampfwagen der Wehrmacht zerstört wurden, soll zum "Grab der deutschen Panzerwaffe" geworden sein. In Wirklichkeit kämpften 186 deutsche Kampfwagen gegen 672 sowjetische. Die Rote Armee hatte Totalverluste von mindestens 235 Panzern, die Deutschen lediglich drei!"

Перевод ИноСМИ:

"– Кое-кто утверждает, что в битве принимали участие 850 советских и 800 немецких танков. Прохоровка, где якобы было уничтожено 400 танков вермахта, считается «кладбищем немецких танковых сил». Однако на самом деле в этом бою принимали участие 186 немецких и 672 советских танка. Красная армия потеряла при этом 235 танков, а немецкие войска – всего три!"

>Алеxей

С уважением Олег