|
|
От
|
Моцарт
|
|
|
К
|
bedal
|
|
|
Дата
|
23.07.2013 22:22:23
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; 11-19 век;
|
|
Языковые вензеля
Русский язык стыдлив и мы никогда не назовём самолёт "Захватчик" (А-26 Invader), для какой-бы наступательнейшей войны он не предназначался. а для англичан норм. то же и с "Мародером", они не вкладывают в этот термин обирание трупов в поисках копейки, а подразумевают вторжение, разрушение и хаос в стане врага.