|
|
От
|
ЖУР
|
|
|
К
|
Ларинцев
|
|
|
Дата
|
06.09.2013 19:04:52
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Артиллерия;
|
|
А в этих батареях часом не трофейные орудия были?
>GERATEBATTERIE? Перевод-то понятен, а в чем физический смысл явления?
>Можно было бы предположить, что это какого-то рода запасное подразделение= орудия без расчетов. Но против этого контекст документа (справка о потерях артиллерии 2-й армии Вермахта в Вор.-Каст.операции), где об орудия, потерянных в артпарках и в ремонте говорится отдельно
ИМХО речь об артматчасти которая фактически в наличии есть но не на балансе какого то конкретного подразделения.
ЖУР
- Re: А в... - Ларинцев 06.09.2013 20:27:30 (167, 369 b)
- Re: А в... - ЖУР 06.09.2013 20:36:03 (135, 607 b)
- Спасибо! - Ларинцев 06.09.2013 20:42:50 (95, 514 b)