От sas Ответить на сообщение
К Моцарт
Дата 10.09.2013 18:04:56 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: Вопрос по...


>Какая-то неуклюжая словесная конструкция. "делали всё, чтобы выскочка оказывался неспособен понять" - так переводит только Центрполиграфовская шваль.

Да вполне нормальная там конструкция, этакий сарказм по поводу союзнических генералов.