Re: Если и...
>Ибо я лично читал эту расшифровку на арке Тита на римском форуме там прямо у входа, не промахнешься.
Формула "Senatus Populusque Romanus" точно встречается у Цицерона, Цезаря, Ливия, Авла Геллия, Витрувия, а также на колонне Траяна и и арке Тита.
Мнение о том, что мог существовать другой вариант, а именно "Senatus Populus Quiritium Romanus" основано на другом выражениии "populus Romanus Quiritium", встречающееся у Варрона, и тех же Ливия и Авла Геллия. Но полной формулы "Senatus Populus Quiritium Romanus" никто, нигде, никогда не употреблял, ее нет ни в нарративе, не в эпиграфике, более того она слишком многословна и избыточна.
--------------------
http://www.xlegio.ru
