Доброе время суток!
В давние времена читал статью, посвященную этнографическим изысканиям на Украине (точнее, тщетным поискам там какого-либо домонгольского фольклора) - там прямо говорилось, что найти не удалось ничего, и что заселение этих территорий происходило с "территории современной Белоруссии" (то есть как раз теми людьми, славянский язык которых был законсервирован в "кухонной" стадии латиноязычной элитой). А былины Киевского цикла записаны на северах ...
"Одних былин киевского цикла собрано: в Московской губернии — 3, в Нижегородской — 6, в Саратовской — 10, в Симбирской — 22, в Сибири — 29, в Архангельской — 34, в Олонецкой — до 300. Всех вместе около 400, не считая былин новгородского цикла и позднейших (московских и других). Все известные былины принято делить по месту своего происхождения: на киевские, новгородские и общерусские (более поздние)."
С уважением, Роман
