|
|
От
|
Туляк
|
|
|
К
|
IAM
|
|
|
Дата
|
20.11.2014 20:21:28
|
|
|
Рубрики
|
1941; Фортификация;
|
|
Re: И ещё
немец употребил als Trophäe
М.б. наши не успели его вывезти.
И снова о потерях.
Die Verluste der 1. Abteilung/Panzerregiment 11 und der Panzerabteilung 65 haben es notwendig gemacht, ihnen insgesamt vier Züge Skodapanzer, zu je fünf Skodas und einen Zug Panzer IV nachzuschieben, die der als Reservoir dienenden 7./Panzerregiment 11 entnommen worden sind.
Помогите с переводом?
Имеющиеся потери в 1-м батальоне 11-го танкового полка и 65-м танковом батальоне сделали необходимым в общей сложности подтянуть из тыла четыре взвода Skodapanzer по пять танков Skoda и взвод Panzer IV, которые были в Reservoir1 и изъяты из 7-й роты 11-го танкового полка.
Что за dienenden? рота?
- Re: И ещё - Филич 20.11.2014 22:55:02 (110, 538 b)