да на русском не континуум. Миненков да еще пара книжек, причем все переводы с кодаковской энциклопедии да с немцев довоенных.
>Но в целом - ясно, что "в среднем по больнице" в случае республиканцев верхняя и нижняя полосы должны были различаться по тону. Чего нет.
В общем да, но возможна и "проклятая неопределенность" - на практике лиловый цвет может получаться смесью красного и синего пигментов, а на объективе сильный желтый фильтр, который задерживает синие лучи (на юге желательно - синих лучей много) - и вуаля, на чб пленку действует как красный.
Я посмотрел фотографии танков того времени, и не могу понять некоторых моментов. Там где есть красная верхняя полоса на башне - она явственно темная. Может, там есть невидимый нам синий пигмент.
Более того, посмотрел нашу военную авиацию - уж красные звезды точно красные, и должны быть светлыми, как здесь: