ВИФ2 NE

	От	Александр Жмодиков
	К	Андю
	Дата	02.01.2017 18:39:13
	Рубрики	Древняя история;

Это разговорный русский язык

В военном контексте слово "ряд" имеет более определенное значение.
Есть в русском языке такие выражения, как "в первых рядах", и т.д. и т.п.
В английском это выглядит как "in the front ranks."

Re: Это разговорный... - Evg 02.01.2017 22:02:31 (150, 370 b)
- Ре: Это разговорный... - объект 925 02.01.2017 22:18:46 (129, 177 b)
- Re: Это разговорный... - FLayer 02.01.2017 22:15:34 (131, 321 b)
Мне безраличен английский. (+) - Андю 02.01.2017 19:38:20 (204, 442 b)
- Английский переживет - Александр Жмодиков 02.01.2017 20:09:12 (213, 938 b)
  - А я тем более. (+) - Андю 03.01.2017 11:27:32 (164, 1407 b)
    - Не сомневаюсь - Александр Жмодиков 03.01.2017 12:19:21 (150, 1671 b)
      - У меня есть, что сказать по Наполеону и Малоярославцу. (+) - Андю 03.01.2017 12:25:05 (144, 487 b)
        
        Напишите статью - Александр Жмодиков 03.01.2017 13:45:49 (140, 99 b)
- в школе на уроках физкультуры "построиться в одну шеренгу" и т.д.. (-) - объект 925 02.01.2017 19:42:19 (135, 0 b)
  - а у нас за акном сонце село и похорладала... (-) - Андю 02.01.2017 19:49:57 (100, 0 b)
    - Ре: ето такой тип социализации - объект 925 02.01.2017 19:57:34 (170, 283 b)