... изначально спор шел как обсуждение "Почему ездят на броне, когда есть возможность ехать за броней". Т.е. Народ едет не в БТР, а поверх него.
А с танком чего спорить? Ситуацию на фото конкретно мы не знаем - нет там в подразделении БТР, все БТР отстали или подбили их всех? Но в танк пехота не полезет. Потому ситуация "не чистая".