Надо, конечно, вовремя останавливаться...
... в такого рода мега-оффтопичных исследованиях, но в тексте "Маленьких женщин" есть кое-что любопытное:
"- Самые замечательные дети, каких я видел в жизни. И кто же тут кто? - Лори склонился как колодезный журавль, чтобы разглядеть чудо-детей.
- Эми повязала голубую ленточку мальчику, а розовую девочке - французская мода, - так что всегда можно отличить."
То есть была "французская мода" на этот счет, а тут уж недалеко и до ордена Андрея Первозванного и Св. Екатерины. Вполне могли завезти вернувшиеся из России эмигранты.
