>В переходе к терминам ответьте были ли акции "Остиндийской компании" инвестицмями ?
Они - были инвестициями, но не инвестициями в производство: они - были доказательством прав на долю собственности торговой компании.
Речь же - про 19-й век. Пеомышленная революция в Европе, и инвестиции соответственно - в промышленное производство. Торговля же - сама ничего не производит: просто смотрите на нее, как на способ первоначального накопления капитала. И тогда, и даже сейчас - она именно им и является. При накоплении суммы позволяющей преодолеть т.н. "вxодной барьер в отрасли" - капитал буквально "бежит" в долгосрочные инвестиции (каковыми торговля - не является).
Торговля потому что - это краткосрочные сделки по определению, т.е. перманентная головная боль для того, чьи деньги в ней крутятся. По сравнению с ней долгосрочные инвестиции - полное отсутствие головной боли.