|
|
От
|
zero1975
|
|
|
К
|
RTY
|
|
|
Дата
|
31.05.2025 10:59:21
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки;
|
|
Re: С такими...
>>Фраза: "Each air cleaner had a different purpose, one cooling the lubricating oil and the other cooling the engine radiators" - без сомнения написана большим специалистом.
>Думаю, что имеется в виду ранняя версия системы охлаждения, в которой в правой группе часть переднего радиатора отдавалась под охлаждение масла КПП. Всё по классике - "не выиграл, а проиграл..."
Может и так, а могло быть ещё проще - было предложение про воздушные фильтры, а где-то дальше - текст про охлаждение масла. А потом кусок текста неаккуратно вырезали, получив Франкенштейна, а вычитать не смогли.