> Имеем(ли) миномёт типа 2Б9 . Вопрос, как он лучше поразит кассетой цель: прямой наводкой или на дольности 4200 метров?
Вопрос не понял. На любой дистанции результат будет лучше при непосредственном наблюдении цели - т.е. при стрельбе прямой наводкой. Противопоставление "или" тут неуместно.