И где и когда это самоограничение было достигнуто в истории?
Самоограничение - это все из области мечтаний. Пытаться заставить человека не потреблять, когда у него есть возможность потреблять есть насилие над человеческой природой и ни к чему кроме уродства и еще худших извращений не приведет.
Возможно ограничение потребления экономическими методами - и не более того. Я в принципе не уверен в обоснованности этого прогноза о конце света, но, вероятно, единственный выход - это массированные инвестиции в научно-технический прогресс и одновременно в инфраструктурные проекты с целью введения в оборот как можно большего количества сельхозземель и ресурсов.
Как раз для этих задач социалистическая система была идеальна - СССР был тем и силен, что свои часто скудные ресурсы мог сконцентрировать на ключевом направлении и всех сделать. То есть, если бы холодная война пошла иначе, то при мобилизации ресурсов планеты под эгидой социалистической сверхдержавы можно было бы добиться прорыва на нескольких направлениях (освоение ресурсов мирового океана, освоение территорий Крайнего Севера и Антарктиды), снизить остроту экологических проблем и через несколько десятилетий приступить к колонизации космоса.
То, что СССР проиграл холодную войну, делает такой вариант развития событий невозможным. То есть человечество ждут тяжелые времена, хотя прогноз про 48 лет сильно преувеличен.