От Serguei Ответить на сообщение
К Валерий Мухин Ответить по почте
Дата 27.08.2002 08:58:25 Найти в дереве
Рубрики WWI; Флот; 1917-1939; Версия для печати

Re: Насколько я...


>>В Санкт-Петербурге стоит у причала не оригинальный русский крейсер "Аврора", а его дубляж (так верно?).
>
>Вот интересно, если взять Жигули и заменить "железо по кругу", то они, что, от этого Жигулями быть перестанут?
Жугулями быть не перестанут, но вот 'теми самыми, которые' перестанут. Историчность терятся. Они перестают быть исторической реликвией, становятся репликой. То же самое и с Авророй. Уж лучше пусть будет трижды ржавое желесо, но то самое, которое в РЯВ ходило, чем новодел.

>C уважением, Валерий Мухин. http://mukhin.vif2.ru