От CANIS AUREUS Ответить на сообщение
К Чоболак Ответить по почте
Дата 27.08.2002 12:37:12 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Байки; Версия для печати

Re: всё та


>откуда пошло выражение "сорок сороков"? С Востока?

Точно не знаю. Очевидно, это словосочетание означает аллегорическое "много". Ассоциативные параллели мне непонятны. надо уточнять.

>Первые былины к какому времени относятся?
Трудно сказать.Записи былин вешь поздняя, но датируется это по мифологическим риффам. Имхо, так же, как и летописи, но чуть раньше.


>Почему в старых сказаниях (равно как и в украинских народных песняъ) имеет такое значение Дунай? Типа "и пошёл он к реке Дунаю".

Это река слявянской прародины, поэтому, видимо, имеет сакральный смысл.

>Что такое "река Мурава"? Не Морава ли?

Мурава - общеславянское слово, обозначающее луговую траву (корень МУРЪ). Таких речек с заливными лугами полно, поэтому относить это к конкретной реке, видимо, не стоит. Не уверен, что Морава означает то же самое, поскольку общеславянский корень МОР употребляется сами ззанете в каких словах.

С уважением
Владимир