От Чобиток Василий Ответить на сообщение
К Роман Алымов Ответить по почте
Дата 27.09.2002 18:07:49 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Танки; Версия для печати

Ну, понимаешь

Привет!

Называть ствол "дулом" или шнек с гусеницей перепутать - еще куда ни шло.

НО! По фразе в оригинале, что в движение машина приводится двумя винтами Архимеда, да ЕЩЕ ИМЕЯ РЯДОМ СНИМКИ этого написать, что это что-то вроде АЭРОМОБИЛЯ... Для такого нужна просто бурноламерская фантазия.

С уважением, В.Чобиток http://armor.kiev.ua/