|
|
От
|
loki
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
10.10.2002 18:18:01
|
|
|
Рубрики
|
Древняя история;
|
|
А теперь придиразмы к Прокопию нашему, Кессарийскому
Побуждаемый промелькнувшей внезапной дискуссии на тему того как называются фундаментальные труды сабжа взялся я внимательно перечитывать сей давно не держаный в руках труд.
Начал с "Войны с персами" (Yпер ТоN ПолемоN), возник ряд вопросов.
1) Местоположение "Каспийских ворот".
Согласно Прокопию, следуя вдоль Тавра, пройдя землю аланов и иверов, упираемся в узкий горный проход, "издревле называемый Каспийскими воротами". Далее говорится о том, что Александром Македонским установлены там настоящие ворота и построено укрепление.
Но минуточку, речь вроде идет о Дербенте, который всю дорогу был "Каспийскими воротами" и легендарные железные ворота были построены Александром Македонским.
Однако же согласно описанию прокопия, морем вблизи не пахнет, зато есть 50 стадий горной дороги, до и после которой дорога столь хороша, что для гуннов (живущих на равнинах до Меотиды) не составляло труда этим путем нападать на римские и персидские владения.
Географически под описание подходит Рокский перевал, но там явно не "50 стадий кручи", поболе будет.Так где же все-таки эти чертовы ворота, из-за которых сыр-бор?
2) Обращаясь к солдатам, Велисарий говорит, стремясь воодушевить их, что римляне всегда сражались беспорядочной толпой и быди недисциплинированы, потому и несли поражения, а если, мол, хорошо построимся и будем слушаться командиров, то всыпем унтерменьшам-персам, у которых только конница воюет, а пехота сброд.
Итак, римлянам обычно воевать беспорядочной толпой? В 6 в от РХ?
3) Существует должность "главного начальствующего" Армении и "моря Полемонов" (в комментариях латинизированное Pontus Polemoniam). Что за таинственное море - Черное? Но где тогда Понт Евксинский, который тоже в тексте фигурирует? Polemon'ами именуют персов (судя по названию книги на греческом), но слово-то почти нарицательное, множества значит. Итак, что за море, что за полемоны?
4) Непонятки с Боспором. В Боспоре живут гунны, эмиссар римлян едет к ним с дарами дабы склонить их на свою сторону в борьбе с персами. Причем "Боспор расположен слева если вплывать в Понт Евксинский в 20 дн. пути от последнего римского владения - Херсонеса". На приложенной карте ничтоже сумнящеся Херсонес помещен в Крыму на своем современном месте, Боспор на месте Керчи. И где тут 20 дн. пути, даже если на хромом слепом и упрямом осле? Я это проходил пешком за день. Кроме того, выходит что Понт Е. - Азовское море (у Прокопия всю дорогу "налево" значит на запад "вверх" - на север6 по современному).
Возможно другой Боспор и др. Херсонес ? (например Боспорское царство на месте нынешней Абхазии, но согласно грузинской историографии оно возникло существенно попозже, веке эдак в 11).
В общем непонятно где эти 2 объекта.
5) Сам Прокопий упоминается в 3 лице. Что это, литературный прием или вставка обработчика текста?
6) Провинциями командуют герцоги (дюксы)? Как предполагает сообщество, это термин римский или все же результат позднейшей латинской обработки?
ЗЫ всюду выше римляне=ромеи=византийцы в соотв. с первоисточником.
L.