От И. Кошкин Ответить на сообщение
К И. Кошкин Ответить по почте
Дата 11.10.2002 12:31:48 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Это Швабедиссен о русских летчиках)))(+)

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

>"Отважный, отчаянный, но трусливый, грубый, сильный, злой, но пассивный, неблагородный, нечестный, но яростный и ненавидящий, групповой, но не индивидуальный, медлительный, примитивный"?

Групповой, но не индивидуальный - это чтобы труднее догадаться было. В оригинале - хорошо проявляет себя в групповом бою, но плохо - в индивидуальном)))

Кстати, а что, такой майор Ралль - он уничтожал русских килограммами? очень уж пренебрежительно отзывается о них, даже Швабедиссен ему на это попенял)))

С уважением,
И. Кошкин