Никак не подтверждались.
Просто писали донесения, рапорты, которые докладывали начальству, если с ним была связь.
Если возникала необходимость в проверке результатов акций - привлекали подполье и свою разведку. Но число жертв фактически никогда не перепроверялось, акцент делали на достижении целей типа (взорвал не взорвал мост или водокачку и т.д.)
С уважением,
Никита