От
Землекоп
К
Паршев
Дата
16.10.2002 22:26:37
Рубрики
Прочее
;
Современность
; Стрелковое оружие;
А если еще точнее - _замаскированного_ стрелка ...
... стреляющего не пойми откуда.
А к русскому значению "снайпера" ближе наверно marksman или sharp-shooter.
З.
А я вот какое точное слово откопал...
-
Чоболак
16.10.2002 22:41:21 (107 b)
по русски - "вольный стрелок"
-
Константин Федченко
17.10.2002 10:56:05 (397 b)
тогда уж "застрельщик" (-)
-
Адмирал (v.)Krebs
17.10.2002 18:24:58 (0 b)
Ага. "Свободный художник,..
-
Лис
17.10.2002 11:32:10 (32 b)
Франтирер
-
Роман Храпачевский
16.10.2002 23:42:26 (119 b)
Во! Точно!(-)
-
Паршев
16.10.2002 22:30:34 (0 b)