Пленён был нехороший американец-идейный сторонник Бен Ладена, а речь идёт о героическом американском разведчике, который резал горла нехорошим русским и сербам на стороне афганцев, чеченцев и боснийцев, чтобы втереться в доверие к Ладену и Ко, а на самом деле был положительным американцем. Разобрались?
Это два разных человека. Тот, у которого после встречи с русскими свиньями всего одна нога осталась, и который про свои героизм книгу написал и интервью даёт - это правильный американец. А тот, который на Кубе в колодках сидит с нечёсаной головой - он неправильный.
