ВИФ2 NE

	От	Давид
	К	Bigfoot
	Дата	18.11.2002 18:30:23
	Рубрики	Современность; Локальные конфликты;

Какой это тип конкретно, я не нашел, но вообще гугл накидал много.

Тут объяснение про колпачки от дневного света в ПНВ (Daylight Lens Cover) http://www.nvec-night-vision.com/glossary/default.asp

А тут http://www.x20.org/nightvision/nv31.htm и тут в конце http://www.mscelectronics.com/nightvision.htm примеры таких ПНВ, с упоминанием про дневное покрытие, позволяющее пользоваться прибором днем без вреда для него. Можно поискать, что у Буша конкретно в руках, но принцип ясен и так.

Ре: Я по английски не бум-бум в отличии от вас и доверяя вашему переводу - Alexej 18.11.2002 18:38:36 (155, 545 b)
- Перевод из первой ссылки: - Давид 18.11.2002 18:44:44 (135, 731 b)
  - Ре: Спасибо, а вот - Alexej 18.11.2002 18:47:34 (110, 192 b)
    - Ре: Спасибо, а... - Давид 18.11.2002 18:52:06 (114, 123 b)
      - Ага. Вам тоже гран мерси.:) (-) - Alexej 18.11.2002 18:53:31 (48, 0 b)
    - Ре: Толкование тайного смысла:) - tarasv 18.11.2002 18:50:27 (114, 273 b)
      - Все - понял. Спасибо. (-) - Alexej 18.11.2002 18:52:51 (49, 0 b)
- Ре: Это перевод такой :) - tarasv 18.11.2002 18:43:23 (119, 258 b)
  - Ре: "Там" ето - Alexej 18.11.2002 18:44:58 (111, 331 b)
    - Ре: В ссылке - крышка, у Буша - тоже но вот такая-же или нет это не ко мне:) (-) - tarasv 18.11.2002 18:48:57 (64, 0 b)
      - Ре: Спасибо. Судя по описанию (перевод Даивда) аналогичная. (-) - Alexej 18.11.2002 18:50:19 (51, 0 b)
    - Крышка, крышка. См. выше. (-) - Давид 18.11.2002 18:46:06 (50, 0 b)
О том и рэч, собственно. :) Не надо торопиться с выводами и кричать "гониво" (-) - Bigfoot 18.11.2002 18:32:12 (80, 0 b)