|
|
От
|
Паршев
|
|
|
К
|
Кирасир
|
|
|
Дата
|
21.11.2002 01:43:59
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; ВВС; 1917-1939;
|
|
ПОдозоеваю, что в собственно русских сказках ковра-самолета не было, это
заимствования скорее всего века 18-19-го. Но все равно доавиационной эры, Вы правы.
А про борьбу с иностранщиной все врено. В некоторых славянских языках летуны и летаки привились (в чешском, например). Подозреваю, что и в русском "летун" первоначально звучало иронически, с отсылом как раз к авиатору. Кстати, летчик от летуна не сильно отличается, только суффиксом чисто русским.